Despite all the hype, an inflated transfer market, shambolic administration and absence of vision all manifest in National teams’ bleak performances